12月5日水曜英語サファイアクラス（6～9歳クラシックバレエ）

　水曜英語サファイアクラス　指導ワッシャー（鷲野礼奈）

 

今日は、今年最後のストレッチテストでした。みなさん、目標は達成できましたか？
みなさん一つずつできるようになったと、私は感じました。

いいですよー！学年があがるまでにオールAとれそうな方もいらっしゃいます。

地道にコツコツ、ストレッチを続けると必ず、

ある日急にぐっと柔らかくなったりします。

少しでいいから毎日ストレッチしてください。

It was the last stretch test of this year. Did you achieve your goal?　I think you have been better. That’s great！Some of them could get all “A” soon.
If you kept working little by little, you would be able to stretch much more. Everyday you should have a time for stretch even like a few minutes.

 

 

バーレッスンは、シンプルにどんどんやっていきました。
つま先、膝の向きをそろえること、セリーナちゃんがしっかり覚えていて、

答えてくださいました。素晴らしいです！
プリエするとき、気をつけてくださいね。

We did simple bar lesson quickly.
Serena chan remembered “knee and toe face same direction”. It’s great that she remembered what I said.
When you do the prie, please think about it.

センターは、アダジオからやりました。ストレッチテストを１人ずつやっている間、テストを終えた人に先週やったことを思い出していただきました。

だいたいは思い出せていました。驚いたのは振替でいらしたしのちゃんが、

すぐに何のことかわかって自分でどんどん練習していらっしゃいました！

普段から先生任せではなく、自分で覚えようとしている人は、

こういった合間の時間に練習できるので、だから上手になるわけです。
一分も無駄にしないで、頑張りましょう！

At the center lesson, we started with adage. While we were waiting for  the test, I ask them to remember the choreography that we did last time. I was surprised that Shino chan remembered correctly even she came from other class. She’s just trying to learn by herself. That’s why she can practice all the time and get better and better.
You don’t want to waste a time.

 

 

最近は、一年生のやる気もあがってきていると思います。

簡単なステップでも、しっかりターンアウトをするなど、

一つ一つきっちりやることが今は大事です。

お姉さんたちは、だんだん内容が難しくなってきていますので、

集中力がなくなってしまわないよう頑張ってください。

First graders get used to lessons and they can keep their mind until the end of the class. It’s important that you try to work correctly even if it’s an easy step.
For elders, its getting difficult. But please keep opening your eyes, try not to loose the concentration.

来週はもっとたくさんのステップができるように頑張りましょう！

I hope we can try more steps.