〒150-0012
東京都渋谷区広尾5-11-11 福地ビル1F
[ 03-5795-0132 ]
今日も、賑やかなクラスでした!
その中で、特にエリちゃんがとっても頑張っていました!
ストレッチテストでは、前回より3つとも良くなり、○にすることができました!さらに、バーレッスンなどでも準備は早く、誰よりもきれいなお背中を見せてくださいました。
その姿をみて、私もがんばる!というところを見せてくれたのは、かれんちゃんでした。
年長さん、年中さん、関係なく、毎回何かを学んで次につなげられていると思います。
せっかくミニーでレッスンをしていただいているからには、幼稚園生にとっては難しいことかもしれませんが、きちんと向き合う姿勢
、集中すること、一生懸命がんばることがとても楽しいことだということ、感じていただきたいと思っております。
It was kind a crowded class today.
Eri chan worked so hard even in this situation.
For the stretch test she did her best. She got all good. Also she prepared very fast and she was a good model at the bar lesson. And Karen chan saw her and decided to work harder.
They are learning something everytime and it’s nothing to do with their age.
You are learning ballet and a lot of important things at Minny Story Dance.We would like you to know that important things which you face to the lesson seriously, concentrate, and keep working hard. I know it’s hard for the kindergarteners. But that’s why you can feel fun and I would love you to know it.
発表会の練習も少しだけ行いました。新しいところには入りませんでした。ここなちゃんは、今日初めてやったので、あわてず、一生懸命覚えてくださいね。
来週は、新しいところも練習しようと思いますので、楽しみにしていてください。
We practiced the piece from the recital. We didn’t have a time for learning new part. It was the first time to see the choreography for Kokona chan. Don’t worry, just try to memorize it.
I will give you the new part next week. Please look forward to it.
歌の時間はとれませんでした。来週は歌や本の時間もとれるように、レッスンに集中してがんばりましょう!
We didn’t have enough time for the singing and reading a book. Let’s have a good class with concentration and hopefully we will have more time for singing and book.