February 24th（Fri．）English Ruby Class（金曜英語ルビークラス・3～6才・クラシックバレエ・歌・お話創り・読み聞かせ）

English Ruby Class ～Instructor：Washino Rena　,　assistant: Itohara Satomi

本日は、もう3月になるのにとても寒い日でしたね。でも、寒さを吹き飛ばすほど、みなさんのエネルギーいっぱいで安心しました。
It was a cold day, even spring is coming soon. But children have a lots of energy, blows away my worries.

最初に、みんなのルールを言いますが、まだ完全に覚えていないようです、、、みなさんだけで言えるようにしましょうね。
At first we say the rule for everyone. They don’t really memorize it. I hope they can say it by themselves.

最近、開脚のストレッチは30秒と、長くとまっています。痛くても、これをがんばらない、と身体は柔らかくなりません。

がまんすることも時にはとても重要で、役に立たつことだということを覚えていただけたらいいなと思います。
We keep splits 30 seconds lately, it’s so long. I know it’s hurt but if you didn’t practice, you would never make it.

Being patient sometimes is good for you and it’s very useful. I hope they learn it.

バーレッスンは、スムーズに進むようになりました。とてもやる気を感じます。注意ポイントもわかってきているようです。
えみりちゃん、アラベスクの足がピンとのびていてとてもきれいです。みなさん、少しずつ筋力も増してきていますね！
At the bar lesson, it became to go smoothly. I found they simply wish facing to ballet. They have known what they have to pay attention to.
Emili chan showed us great arabesques that her legs were so stretching out and so strong. Everyone is building strong muscles.

フロアレッスンでは、一列ずつ踊っては去り、次のグループが出る、というやり方でコンビネーションを練習しています。

二列目さんの出のタイミングがまだまだとれていません。スタートのタイミングは、自分でわかるようになっていただきたいです。

また引き続き練習していこうと思います。
At the floor lesson, we practice the combination by one line. Second line has to start in correct timing. I hope they understand it by themselves. we keep practicing it.

お歌はハンプティダンプティの歌です。口を動かすのが慣れてきたので、もう少し大きな声で言えるようになるとよいですね！

来週は、詩を言うより、もっと歌う方も練習できたらと思います。
We sang Humpty Dumpty again. They used to say the lyric. Hope to say it in a loud voice. We will focus to sing more for the next week.

今日はThe snowy dayを読みました。何度も読んだことがあるので、すっかり覚えてしまいました。そろそろ暖かくなってきますし、このお話も今日で、今シーズン最後になるでしょうか。
We read the snowy day. We have read it many times, so they know almost all.

It’s getting warm out, so I might read this book last time in this season.