3月5日金曜ルビー（英語）クラス

      3月5日金曜ルビー（英語）クラス　指導：鷲野礼奈　アシスタント：KURUMI

3月に入りましたね！お姉さんたちは、ルビークラス最後の月になりました。
今日、スタジオレッスンだったお姉さんたちはストレッチテストでした。
来週は、年中、年少さんたち、テストをしましょうね。

March is started! For the big girls, it’s the last month in Ruby class.
And we had a stretch test.Next week we will do it for other girls who was online today.

ストレッチ、すこーしずつのびてきましたね。ただ、長座前屈が苦手な方が多いです。

サファイアクラスに行っても同じテストありますし、採点も厳しくなると思いますから、次のテストまでの間も、頑張って続けましょう。

続けることも、心の強さだと思います。Let’s smile and keep working!

I know you’re getting better. But still you are not very good at stretching when you put your both legs forward and bend over.

There is a same test in Sapphire class and I’m sure it’s going to be more strict, until then you want to keep working on it.

I think you will be strong if you can keep trying things. Let’s smile and keep working.

バーレッスン、センターレッスン、今日はなぜかおしゃべりが多かったですねー。

勝手におしゃべりを始めると、先生が大事なことを言うのが聞こえなくなってしまいますし、レッスンが進まなくなります。

レッスンをしたいお友達にも迷惑になります。サファイアクラスへ行くお姉さんたちは、そういうことも少し考えられるようになっていただきたいです。

おしゃべりが多いですよ、と言われてしまった方々、お願いしますね。

During the bar lesson and the center lesson, I don’t know why  but few girls couldn’t stop chatting. If you talk too much, other people can’t hear what the teachers say.

That means you are bothering others feeling. When you are in Sapphire class then you should start thinking about that kind of thing. You don’t want to bother others.

Especially the girls who I told “Stop talking” to, please start thinking about others. I think you are big enough to think these things.

歌の前に、音をとる練習をしました。今日は高い音も出しました。わかる人もたくさんいて驚きました。音は、とにかくよく聞いて、同じ音を歌って
、音を覚えていきましょう。
ハローベビーは最後まで歌えるようになりました！

Before we sang, we practiced catching the notes. We tried to get higher notes today. Some of them could catch correctly. I’m surprised.
You just need to listen carefully and try to sing same note and you will learn the notes.

本は、私のワンピース、という日本語の本を英語で読みました。
みなさん、それぞれお気に入りの模様があったようですね！虹色が一番人気でした☆

We read a book called “My dress”. It seems like everyone had own favorite dress.
And the rainbow pattern is the most popular one.

あとは、お話作りをする時間を作れるようにがんばりたいですね。次回、できるようにしましょう！

I wish we had a time for story making. I hope we can do it next time.