4月22日金曜英語ルビー（3才～6才・クラシックバレエ・歌・読み聞かせ・お話創り）

金曜英語ルビークラス～講師：鷲野礼奈

 

本日、振替&体験で、たくさんのお友達がいましたね！

バレエがはじめてのお友達も、みなさん上手に1番で立つことができましたね。それがバレエの第一歩です。

これから、一緒に楽しくがんばっていきましょうね！

 

Today, there are lots of friends in the class!

The girls who took ballet class first time could make very good first position. That’s the first step for ballet. Let’s have a good time together !

 

ルビークラスに入ったばかりのお友達は、まずは真似っこから。先生が言っていることをよく聞いて、先生がやっていることをよく見て、まわりのお友達がやっていることをよく見て、真似をしましょう。

繰り返しやっていけば、だんだん身についてきます( ^ ^ )/

リベは、柔軟性が少しずつ高まってきています。その調子！一気に歳下の子が増えたためか、気持ちも少ししっかりしてきました。ちゃんと話を聞いてついてきています。

 

For new girls, please try to mimic what I do, what others do, and listen to what I said carefully. If you do it, you will learn how to move naturally!

Live, she is getting flexible little by little. Keep it up! Maybe it because little girls come a lot, anyway she grew emotionally and now she listens to me carefully and does what she has to do.

 

バーレッスンは、入ったばかりのお子さんたちにはまだ少し難しいですね。

まずはプリエとジャンプから覚えていきましょう。年中さんと年少さんでは、集中力も体力も違いますので、お姉さんがとても少ない今、クラスの進め方を変えてみようと思っています。

人数の多い年少さんの集中力、体力に合わせて、バーレッスンを後にしてみようと思います。

バーレッスンはたくさん覚えなくてはならないことがあり、長いですので。もう少しクラスになじんで、体力がもつようになってきたら、バーレッスンも少しずつ増やしていきましょうね。

流れは違っても、お姉さんを中心に、最後にはバーをやります。バーをやらない子にも、ちゃんと見てていただきます。

 

The bar lesson is little bit difficult for new girls. Please learn Plié and Jump first.

There are huge differences between 3 years old and 4 years old in general. There are so many 3 years old girls in this class at this moment, so I have to change the way how to make progress in the lesson.

I will try giving them the bar lesson at the end of the class, because little girls have only little concentration and physical strength , the bar lesson might be too long for them. After a while when they get used to it, I’m going to add more movements.

Until then, let’s watch what elder girl does in the bar lesson.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

フロアレッスンでは、パドブレ、マーチをしました。

パドブレ、最後のポーズをバレリーナのようなきれいなポーズができるように、たくさん練習しましょう。まずは、ポーズで止まれるようになることから！

マーチは、音に合わせてお膝を高くあげられるように頑張りましょうね。

 

We did Pas de burée and March.

For Pas de burée, keep practicing the end pose. You have to stop because it’s “pose”.And please show a beautiful one like a ballerina.

For March, please listen to the music carefully. Think of the timing more.

 

お歌ですが、音をよく聞きましょう。でもこれも同じ！まずはたくさん真似をしてくださいね。そして、自信をもって大きな声で歌いますよー♪( ´▽｀)

お話は、”Dream Friends”を読みました。少し難しかったですね〜^_^; 少しずつわかるようになってくるので、またゆっくり読みましょうね。

最後にお話作り！今日は、ネコさん、クマさんになりました。一緒にお散歩しました。

小さな穴を見つけたので入ってみると、トンネルになっていて、先には広場がありました。そこでみんなでかくれんぼ。お茶会もして、楽しんでから広場をあとにしました(*^^*)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

For singing, please listen to the music carefully. Actually this is same, just mimic at first. And have a courage, sing in a loud voice!!

We read “Dream Friends” today. It was little bit difficult. But you are going to get used to it if you read this many times.

At the end we made a story as usually! We pretended cats and bears.

We walked around and found a hole. We entered into the hole , it was a tunnel.

There was a field after the tunnel, we played hide and seek at there! And we had a tea party, and left from there after a while(*^^*)

 

来週はお休みです。お休みの間も、ストレッチしてくださいねー！素敵なホリデーをお過ごしください。

 

We will close on 29th. Don’t forget to do stretch during a holiday.

Happy holiday!!