September 23th　（Fri．）　English Ruby Class（金曜英語ルビークラス・3～6才・クラシックバレエ・歌・お話創り・読み聞かせ）

English Ruby  Class ～Instructor：Rena Washino    Assistant: Hiromi  Nakao

今日も元気に始まりました！振替も多く、賑やかなクラスになりましたね〜！

いつもどおり、ルールを言ってからのスタートです。ご挨拶とお返事は大事です。大きな声でしましょう！笑顔も忘れずに‼︎

Today, we started the class with full of energy! A lot of friends came from other class so it was lively in the class.
We said the rule at first as usual. It is important that you greet and answer in a loud voice. And don’t forget smiling!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ストレッチ、とても頑張っていますよ〜！バレエが上手になるための第一歩ですから、その調子で頑張りましょう！ベラちゃん、始めたばかりなのにお背中がグングン強くなってきています。

At the stretch, everyone are doing well !
This is the first step for ballet, keep going !!
Vera just started taking the class but she is doing well, like her back gets stronger every week!! Great!

バーレッスン、やることはいつも同じですし、動きの名前も覚えていただきたいと思っています。最近は、さらちゃんに見本を見せてもらったりしています。最初は照れたりしますが考えるとすぐに思い出して見せてくれます。

At the bar lesson, we do the same thing every time. So I hope they memories the name of each movement too. I asked Sara chan to show a demonstration of each movement. She gets shy sometimes but once she thinks it and be able to do the demonstration.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ステップは、パドブレとマーチ、ギャロップ、スキップをしました！誰もが憧れるお姫様。バレエではお姫様になれるのですから、素敵ですね！美しいお姫様になれるように、レッスンしましょうね〜！スキップもだんだんできてきました。

We did same steps from last week. All girls love to become a princess! It’s possible in Ballet class!! How wonderful is that!!! Let’s have a good lesson to be a beautiful princess!!
For the skipping, everyone gets better and better.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お歌の前に、今日は音遊び？してみました。おなかがすいていたようなので、I’m hungry と音に合わせて言ってみました。何が食べたい？と聞くとアイスクリームということでしたので、I wanna eat ice cream! 音にのせて言ってみました。音にのせてみると英語も言いやすい！英語はリズムも大事ですので、またやってみましょう。

Before we sang songs, we played with piano sound and English. They looked they were hungry, so we sang “I’m hungry” with some melody. I asked “What do you want to eat?” ,they said “ice cream!!” ,so we sang “I wanna eat ice cream” with some melody. It’s easy to say something in English with some melody! I think the rhythm is important for speaking English, so let’s practice again!

今日のご本は、久しぶりにDream friend読みました。本に出てくる大きな白い動物が、犬なのか熊なのか、はたまたオオカミなのか、みんなで議論になりました。それにしても大きいし、空を飛ぶんです！今日は、オオカミ説が多かったのが、印象的でした（笑）

We read “Dream Friend”. There is a huge white animal in this book. We talked seriously what this animal is. They said “It’s a dog! It’s a bear! It’s a wolf!!”. However it flies!! There were a lot of “Wolf” opinion today(^ ^)

最後に少しだけお話づくり。最近、空を飛ぶのが大好きなようです。本日は、妖精さんがみんなのお家へやってきて、お空を飛びました。ある島を発見して、おりたち、川を見つけて泳ぎ、やりたいこと全部やって帰ってきました。短時間でも充実していましたね！みなさんの想像の翼には毎回驚かされます☆

At the end, we had a little bit time for story making. They love to fly lately. Today a fairy came to their house and took them to the sky! We found an island, arrived at there found a river and swam. We did everything what we wanted to do. It was a good time even though we only had a short time.
I’m always amazed by their imaginations.

また来週も元気にレッスンしましょうね〜！

See you next week!!